Straßenausbau Röntgenstraße und Max-Planck-Straße, Änderungsbeschluss